日本私人相冊釋出 藏家亮相近百年前屏東影像
文／陳品君、攝影／禚昌龍、照片提供／徐宗懋圖文館
相冊裡一張張泛黃照片，可見近百年前屏東糖廠一帶的廣闊視野，地理景致一覽無遺；還有看似原住民圍成一圈舞蹈的畫面，以及日本人與台灣人合影，這些都是歷史影像藏家徐宗懋近日入手的珍藏原件。
徐宗懋是以老照片為主題、具 24 萬成員數的 Facebook「老照片交流道」社團創辦人，同時也是歷史畫冊出版公司負責人。應獨立書店時遇書店邀請，他除了分享精裝畫冊製作經驗，還特別與屏東鄉親展示一批今年 6 月自國外拍賣網站購買的近百年前屏東老照片。
這些照片是來自日本民間的私人相簿。今年上半年，日本時代日本人在台生活的私人相冊，陸續在日本網拍平台分批拍賣，光是最後一組照片就有上千張。經過數十回各方買家出價競爭，最後絕大多數由徐宗懋得標購入。
從網拍介紹及相片內容推測，影像背景是 1930 年代前後日本時代的屏東地區，主要位在今屏東糖廠（昔稱臺灣製糖株式會社阿緱製糖所）。當時屏東阿緱街糖業興起，日本人接踵入住，帶動地方公共基礎建設和工商業活動，糖業就像現在的科技業欣欣向榮， 只是不曉得廠區內和民眾日常生活是怎樣的光景？
徐宗懋觀察，照片顯示日本人和台灣人幾乎沒有交集，反倒是日本人和排灣族人有不少互動。他推測相冊最初主人是當時屏東糖廠日本高級職員，這些照片都是職員與家人、 以及糖廠日本職工及其眷屬多年的生活紀錄。除了人物紀錄外，這批照片也包含許多 糖廠周遭的地理環境影像，他特別出示一張全景圖，直呼罕見且具文獻價值！
活動主辦方時遇書店表示，這批日本民間影像是首次在公開場合、特別是在屏東書店亮相，非常難能可貴且別具意義。藉由相關素材展示，期盼關心台灣攝影文資、屏東文史的民眾，有機會貼近近百年前屏東糖廠員工的日常生活，也希望帶動同好交流， 促使地方文史紀錄更加完善。
沒有留言:
張貼留言